Per lavori di potenziamento infrastrutturale sulle linee Napoli – Cassino e Caserta – Foggia, la circolazione dei treni è sospesa nelle seguenti tratte:

• Caserta – Foggia dalle ore 10:30 del 2 febbraio alle ore 15:00 del 15 febbraio 2026 
  • I treni Frecciarossa e Frecciargento delle relazioni Roma T.ni – Bari C.le/ Lecce, Milano C.le – Foggia/ Lecce; Torino P.N. – Benevento – Bari C.le subiscono cancellazioni totali e parziali tra Caserta e Benevento/ Foggia/ Bari C.le/ Lecce. Alcuni treni Frecciarossa e Frecciargento sono impattati anche il 1° febbraio. Alcuni treni il 14 febbraio subiscono degli allungamenti di percorrenza.
  • Alcuni treni Intercity della relazione Roma Termini – Taranto e i treni Intercity Notte della relazione Roma Termini - Lecce subiscono cancellazioni. Previsto servizio con bus sostitutivo per i treni Intercity Notte della relazione Roma Termini – Lecce.
    ^{I bus dei treni Intercity Notte effettuano fermata nei piazzali antistanti alle stazioni a eccezione di: Roma Termini fermata Cotral altezza via Giolitti 10, Caserta Viale Ellittico – Terminal Bus servizi extraurbani TPL; Benevento Via Francesco Compagna uscita 1° bin a sx della stazione.}
  • I treni regionali della relazione Benevento – Napoli Centrale/ Roma Termini sono cancellati tra Benevento e Caserta e sostituiti con bus. I treni regionali Benevento – Caserta sono cancellati interamente e sostituiti con bus.
• Caserta – Cancello e Cancello – Napoli Centrale dalle ore 10:30 del 2 febbraio alle ore 15:00 del 15 febbraio 2026
  • I treni regionali della relazione Napoli Centrale – Cancello – Caserta sono cancellati e sostituiti con bus.
  • I treni regionali delle relazioni Caserta – Salerno e Napoli Campi Flegrei – Caserta subiscono cancellazioni parziali o totali e sostituzioni con bus.
  • I treni regionali della relazione Roma Tiburtina/ Roma Termini – Napoli Centrale seguono percorso via Aversa invece che via Cancello, non fermano a Marcianise, Caserta, Maddaloni Inferiore e Cancello e sono sostituiti con bus.
  • I treni regionali della relazione Napoli – Vairano/Cassino seguono percorso via Aversa invece che via Cancello, non fermano a Maddaloni Inferiore, Cancello, Acerra e Casalnuovo e sono sostituiti con bus.
  • I treni regionali Piedimonte Matese – Napoli Centrale sono cancellati tra S.Angelo in Formis/ S.Maria Capua Vetere e Napoli Centrale.
• Cancello – Sarno dalle ore 00:10 del 10 febbraio alle ore 12:00 del 12 febbraio 2026
  • I treni regionali della relazione Caserta – Salerno subiscono cancellazioni parziali tra Sarno e Caserta o totali e sostituzioni con bus.

^{I bus dei treni regionali effettuano fermata nei piazzali antistanti alle stazioni a eccezione di: CASERTA Viale Ellittico, Terminal Bus servizi extraurbani TPL; MARCIANISE Via L. Fuccia, Piazzale Giovanni Paolo II, altezza farmacia; MADDALONI INFERIORE Via Matilde Serao altezza civico 313 altezza autolavaggio; CANCELLO Piazza Vecchia incrocio via Maddaloni; ACERRA (Direzione Caserta) Corso Italia incrocio Via Calzolaio, Palina CTP; ACERRA (Direzione Napoli) Corso Italia civico 122, altezza distributore benzina; CASALNUOVO Via Benevento 109,Palina CTP; NAPOLI CENTRALE Terminal bus Corso Arnaldo Lucci; BENEVENTO Parcheggio interno - Scalo FS adiacente binario 1; AMOROSI M. Pensilina fermata bus Via Calore altezza Via Ortale: VALLE di MADDALONI Via Sannitica Commerciale area antistante distributore.}

Le modifiche ai servizi possono avvenire anche prima o dopo l’orario programmato dei lavori.

I canali di vendita di Trenitalia sono aggiornati.

Inoltre, per il treno FA 8323, nei giorni dal 1° al 14 febbraio, e per il treno FA 8300 nei giorni dal 3 al 13 febbraio (esclusi i sabato e le domenica) è previsto un servizio sostitutivo con bus da Caserta a Benevento.

^{I bus dei treni Frecciargento effettuano fermata a CASERTA in Viale Ellittico, Terminal Bus servizi extraurbani TPL e BENEVENTO Parcheggio interno - Scalo FS adiacente binario 1.}