Trenitalia Gruppo Ferrovie dello Stato

Trenitalia - Opzione TiRimborso

Opzione tiRimborso

Con l'opzione tiRimborso anche i biglietti Economy, Super Economy e le offerte FrecciaYoung, FrecciaSenior, Young, Senior, Me&You, Insieme, Freccia 2X1, FrecciaDays e Speciale Frecce diventano rimborsabili!

L'opzione tiRimborso è acquistabile contestualmente al biglietto su tutti i canali di vendita, al costo di 2€ per Super Economy, FrecciaYoung, FrecciaSenior, Me&You, Insieme, Freccia 2X1, FrecciaDays e Speciale Frecce e di 1€ per Economy, Young e Senior.

Con questa opzione puoi richiedere il rimborso parziale fino alle ore 24 del secondo giorno antecedente la partenza del treno con una trattenuta del 10%.

Con le offerte Economy, Super Economy, Young, Senior, Me&You, Freccia 2x1 e Insieme l'importo del rimborso ti viene accreditato sulla stessa modalità di pagamento che hai utilizzato per l'acquisto; con le offerte FrecciaYoung, FrecciaSenior, FrecciaDays e Speciale Frecce il rimborso viene corrisposto tramite bonus, valido per l'acquisto di un nuovo titolo di viaggio. Il bonus ha una validità di dodici mesi dalla data di emissione e non è convertibile in denaro.

L'opzione è valida per biglietti Frecciarossa, Frecciargento, Frecciabianca, Intercity, Intercity Notte ed Eurocity su tratta nazionale. Non è acquistabile per i biglietti di importo pari o inferiore a 10€. L'importo corrisposto per l'opzione tiRimborso non è rimborsabile e non concorre al calcolo della quota rimborsabile o indennizzabile.

Per le offerte Freccia 2X1, Me&You e Insieme l'opzione TiRimborso deve essere acquistata da tutti i componenti del gruppo e il rimborso si ottiene solo a condizione che la richiesta avvenga contemporaneamente e per tutti i passeggeri. Non è ammesso il rimborso parziale di parte dei componenti del gruppo.

tiRimborso (Ticket Refund) option

With the “tiRimborso” (Ticket Refund) option, even Economy and Super Economy tickets as well as FrecciaYoung, FrecciaSenior, Young, Senior, Me&You, Insieme, Freccia 2X1, FrecciaDays and Frecce Special offers are now also refundable!

You can purchase the “tiRimborso” option at the same time as you purchase your ticket on all sales channels at a cost of just € 2 for Super Economy, FrecciaYoung, FrecciaSenior, Me&You, Insieme, Freccia 2X1, FrecciaDays and Frecce Special and € 1 for Economy, Young and Senior.

With this option, you can request a partial refund up to midnight on the second day before the departure of your booked train, subject to a 10% deduction to the original purchase price.

For Economy, Super Economy, Young, Senior, Me&You, Freccia 2x1 and Insieme offers, the refund amount will be credited to the same payment method you used for your original purchase; for FrecciaYoung, FrecciaSenior, FrecciaDays and Frecce Special offers, the refund will be made via a bonus that is valid for the purchase of a new ticket. The bonus is valid for twelve months from the date of issue and cannot be converted into cash.

The option is valid for Frecciarossa, Frecciargento, Frecciabianca, Intercity, Intercity Notte and Eurocity tickets on national routes. It cannot be purchased for tickets with a total cost less than or equal to €10. The amount paid for the “tiRimborso” option is non-refundable and does not contribute to the calculation of the refundable or compensable amount.

For the Freccia 2X1, Me&You and Insieme offers, the “tiRimborso” option must be purchased by all members of the group and refunds will only be granted on condition that the request is made at the same time and for all passengers. A partial refund of the offer for only some members of the group is not permitted.

Option « tiRimborso » (Je vous rembourse)

Avec l'option tiRimborso (Je vous rembourse), les billets Economy, Super Economy et les offres FrecciaYoung, FrecciaSenior, Young, Senior, Me&You, Insieme, Freccia 2X1, FrecciaDays et Spécial Frecce deviennent également remboursables !

L'option tiRimborso peut être achetée en même temps que le billet sur tous les canaux de vente, au prix de 2 € pour les offres Super Economy, FrecciaYoung, FrecciaSenior, Me&You, Insieme, Freccia 2X1, FrecciaDays et Spécial Frecce et de 1 € pour les offres Economy, Young et Senior.

Cette option vous permet de demander le remboursement partiel du billet jusqu'à minuit le deuxième jour précédant le départ du train, avec une retenue de 10 %.

Avec les offres Economy, Super Economy, Young, Senior, Me&You, Freccia 2x1 et Insieme, le montant du remboursement est crédité sur le même moyen de paiement que celui utilisé pour l'achat ; avec les offres FrecciaYoung, FrecciaSenior, FrecciaDays et Spécial Frecce, le remboursement est effectué sous forme de bonus, valable pour l'achat d'un nouveau billet. Le bonus est valable pendant douze mois à compter de la date d'émission et n'est pas convertible en espèces.

L'option est valable pour les billets Frecciarossa, Frecciargento, Frecciabianca, Intercity, Intercity Notte et Eurocity sur les lignes nationales. Elle ne peut pas être achetée pour des billets de 10 euros ou moins. Le montant payé pour l'option tiRimborso n'est pas remboursable et ne compte pas dans le calcul de la part remboursable ou indemnisable.

Pour les offres Freccia 2X1, Me&You et Insieme, l'option tiRimborso doit être achetée par toutes les personnes qui composent le groupe et le remboursement n'est obtenu que si la demande est faite au même moment et pour tous les voyageurs. Le remboursement partiel pour une partie des personnes qui composent le groupe n'est pas autorisé.

Option „tiRimborso” (Rückerstattung)

Mit der Option tiRimborso (Rückerstattung) sind ab heute auch die Fahrscheine Economy, Super Economy und die Angebote FrecciaYoung, FrecciaSenior, Young, Senior, Me&You, Insieme, Freccia 2X1, FrecciaDays und Special Frecce rückerstattbar!

Die Option tiRimborso kann gleichzeitig mit dem Fahrschein auf allen Verkaufskanälen zum Preis von 2 € für Super Economy, FrecciaYoung, FrecciaSenior, Me&You, Insieme, Freccia 2X1, FrecciaDays und Special Frecce und von 1 € für Economy, Young und Senior gekauft werden.

Mit dieser Option können Sie die teilweise Rückerstattung bis 24 Uhr des zweiten Tages vor der Abfahrt des Zuges mit einem Abzug von 10 % anfordern.

Mit den Angeboten Economy, Super Economy, Young, Senior, Me&You, Freccia 2x1 und Insieme wird Ihnen der Betrag der Rückerstattung auf derselben Zahlungsart, die Sie für den Kauf verwendet haben, gutgeschrieben. Mit den Angeboten FrecciaYoung, FrecciaSenior, FrecciaDays und Special Frecce erfolgt die Rückerstattung mittels Gutschein, der für den Kauf eines neuen Fahrscheins gültig ist. Der Gutschein hat eine Gültigkeit von zwölf Monaten ab Ausstellungsdatum und kann nicht in Geld umgewandelt werden.

Die Option ist gültig für die Fahrscheine Frecciarossa, Frecciargento, Frecciabianca, Intercity, Intercity Notte und Eurocity auf nationaler Strecke. Sie kann nicht für Fahrscheine von bis zu 10 € gekauft werden. Der für die Option „tiRimborso” bezahlte Betrag ist nicht rückerstattbar und wird bei der Berechnung des rückerstattbaren oder entschädigenden Anteils nicht berücksichtigt.

Für die Angebote Freccia 2X1, Me&You und Insieme muss die Option tiRimborso von allen Gruppenmitgliedern gekauft werden und die Rückerstattung wird nur dann geleistet, wenn die Anforderung von allen Fahrgästen gleichzeitig eingereicht wird. Eine teilweise Rückerstattung für einzelne Gruppenmitglieder ist nicht gestattet.