Biglietto singolo
Biglietto che consente di utilizzare servizi di trasporto nell'ambito di un unico contratto con una data impresa ferroviaria, che è responsabile per il servizio di trasporto prestato in materia di rimborsi, indennizzi e assistenza.
Biglietto che consente di utilizzare servizi di trasporto nell'ambito di un unico contratto con una data impresa ferroviaria, che è responsabile per il servizio di trasporto prestato in materia di rimborsi, indennizzi e assistenza.
Biglietto cumulativo
Biglietto acquistato in un'unica transazione che comprende uno o più titoli di viaggio per servizi ferroviari successivi operati da Trenitalia, Trenitalia France, Ferrovie del Sud Est (FSE) e FS Treni Turistici Italiani. Ciascuna impresa ferroviaria è responsabile per il servizio di trasporto prestato in materia di rimborsi, indennizzi e assistenza. Il cliente può rivolgersi indistintamente a ciascuna delle imprese coinvolte.
Biglietto acquistato in un'unica transazione che comprende uno o più titoli di viaggio per servizi ferroviari successivi operati da Trenitalia, Trenitalia France, Ferrovie del Sud Est (FSE) e FS Treni Turistici Italiani. Ciascuna impresa ferroviaria è responsabile per il servizio di trasporto prestato in materia di rimborsi, indennizzi e assistenza. Il cliente può rivolgersi indistintamente a ciascuna delle imprese coinvolte.
Biglietto integrato
Biglietto acquistato in un'unica transazione che consente di utilizzare più servizi di trasporto, ferroviario e non, oggetto di uno o più contratti di trasporto a seconda delle diverse combinazioni di servizi e/o imprese. Ciascuna impresa è responsabile per il servizio di trasporto prestato in materia di rimborsi, indennizzi e assistenza, secondo le proprie condizioni di trasporto.
Biglietto acquistato in un'unica transazione che consente di utilizzare più servizi di trasporto, ferroviario e non, oggetto di uno o più contratti di trasporto a seconda delle diverse combinazioni di servizi e/o imprese. Ciascuna impresa è responsabile per il servizio di trasporto prestato in materia di rimborsi, indennizzi e assistenza, secondo le proprie condizioni di trasporto.
Single ticket
This ticket entitles the ticket holder to make use of transport services for a single contract of carriage with a given railway company, which is responsible for the transport service provided with regard to reimbursement, compensation and assistance.
This ticket entitles the ticket holder to make use of transport services for a single contract of carriage with a given railway company, which is responsible for the transport service provided with regard to reimbursement, compensation and assistance.
Combined ticket
This is a ticket purchased in a single transaction that includes one or more tickets for consecutive train services operated by Trenitalia, Trenitalia France, the Ferrovie del Sud Est (FSE) and FS Treni Turistici Italiani. Each railway company is responsible for the transport service it provides with regard to reimbursement, compensation and assistance. The customer may contact each of the companies involved without distinction.
This is a ticket purchased in a single transaction that includes one or more tickets for consecutive train services operated by Trenitalia, Trenitalia France, the Ferrovie del Sud Est (FSE) and FS Treni Turistici Italiani. Each railway company is responsible for the transport service it provides with regard to reimbursement, compensation and assistance. The customer may contact each of the companies involved without distinction.
Integrated ticket
This is a ticket purchased in a single transaction that entitles the ticket holder to make use of multiple transport services, both by rail and other modes of transport, covered by one or more contracts of carriage depending on the combination of the various services and/or companies involved. Each company is responsible for the transport service it provides with regard to reimbursement, compensation and assistance, according to each of their respective "Conditions of Carriage".
This is a ticket purchased in a single transaction that entitles the ticket holder to make use of multiple transport services, both by rail and other modes of transport, covered by one or more contracts of carriage depending on the combination of the various services and/or companies involved. Each company is responsible for the transport service it provides with regard to reimbursement, compensation and assistance, according to each of their respective "Conditions of Carriage".
Billet simple
Billet permettant d'utiliser des services de transport dans le cadre d'un contrat unique, avec une compagnie ferroviaire spécifique, responsable du service de transport fourni en matière de remboursement, d'indemnisations et d'assistance.
Billet permettant d'utiliser des services de transport dans le cadre d'un contrat unique, avec une compagnie ferroviaire spécifique, responsable du service de transport fourni en matière de remboursement, d'indemnisations et d'assistance.
Billet forfait
Billet acheté via une transaction unique comprenant un ou plusieurs titres de voyage pour des services ferroviaires successifs opérés par Trenitalia, Trenitalia France, Ferrovie del Sud Est (FSE) et FS Treni Turistici Italiani. Chaque compagnie ferroviaire est responsable du service de transport fourni en termes de remboursements, d'indemnisations et d'assistance. Le client peut contacter indistinctement chacune des compagnies concernées.
Billet acheté via une transaction unique comprenant un ou plusieurs titres de voyage pour des services ferroviaires successifs opérés par Trenitalia, Trenitalia France, Ferrovie del Sud Est (FSE) et FS Treni Turistici Italiani. Chaque compagnie ferroviaire est responsable du service de transport fourni en termes de remboursements, d'indemnisations et d'assistance. Le client peut contacter indistinctement chacune des compagnies concernées.
Billet intégré
Billet acheté via une transaction unique permettant d'utiliser plusieurs services de transport ferroviaire et non ferroviaire, objet d'un ou plusieurs contrats de transport selon les différentes combinaisons de services et/ou d'entreprises. Chaque compagnie est responsable du service de transport fourni en termes de remboursements, d'indemnisations et d'assistance, conformément àses propres conditions de transport.
Billet acheté via une transaction unique permettant d'utiliser plusieurs services de transport ferroviaire et non ferroviaire, objet d'un ou plusieurs contrats de transport selon les différentes combinaisons de services et/ou d'entreprises. Chaque compagnie est responsable du service de transport fourni en termes de remboursements, d'indemnisations et d'assistance, conformément àses propres conditions de transport.
Einzelfahrschein
Fahrschein, der dazu berechtigt, den Transportservice im Rahmen eines Einzeltransportvertrags mit einem gewissen Eisenbahnunternehmen zu nutzen, das bezüglich des geleisteten Transportservices für die Rückerstattung, die Entschädigung und den Kundendienst verantwortlich ist.
Fahrschein, der dazu berechtigt, den Transportservice im Rahmen eines Einzeltransportvertrags mit einem gewissen Eisenbahnunternehmen zu nutzen, das bezüglich des geleisteten Transportservices für die Rückerstattung, die Entschädigung und den Kundendienst verantwortlich ist.
Kombi-Fahrschein
In einer einzigen Transaktion gekaufter Fahrschein, der einen oder mehrere Fahrscheine für die Nutzung aufeinanderfolgender Bahntransportservices umschließt, die von Trenitalia, Trenitalia France, Ferrovie del Sud Est (FSE) und FS Treni Turistici Italiani angeboten werden. Jedes Eisenbahnunternehmen ist bezüglich des geleisteten Transportservices für die Rückerstattung, die Entschädigung und den Kundendienst verantwortlich. Der Kunde kann sich gleichermaßen an jedes beteiligte Eisenbahnunternehmen wenden.
In einer einzigen Transaktion gekaufter Fahrschein, der einen oder mehrere Fahrscheine für die Nutzung aufeinanderfolgender Bahntransportservices umschließt, die von Trenitalia, Trenitalia France, Ferrovie del Sud Est (FSE) und FS Treni Turistici Italiani angeboten werden. Jedes Eisenbahnunternehmen ist bezüglich des geleisteten Transportservices für die Rückerstattung, die Entschädigung und den Kundendienst verantwortlich. Der Kunde kann sich gleichermaßen an jedes beteiligte Eisenbahnunternehmen wenden.
Integrierter Fahrschein
In einer einzigen Transaktion gekaufter Fahrschein, der die Nutzung mehrerer Transport-, Bahn- und Nicht-Bahntransportservices gestattet, die je nach den verschiedenen Service-Kombinationen und/oder Unternehmen Gegenstand eines oder mehrerer Transportverträge sind. Jedes Eisenbahnunternehmen ist bezüglich des geleisteten Transportservices und je nach den jeweiligen Allgemeinen Transportbedingungen für die Rückerstattung, die Entschädigung und den Kundendienst verantwortlich.
In einer einzigen Transaktion gekaufter Fahrschein, der die Nutzung mehrerer Transport-, Bahn- und Nicht-Bahntransportservices gestattet, die je nach den verschiedenen Service-Kombinationen und/oder Unternehmen Gegenstand eines oder mehrerer Transportverträge sind. Jedes Eisenbahnunternehmen ist bezüglich des geleisteten Transportservices und je nach den jeweiligen Allgemeinen Transportbedingungen für die Rückerstattung, die Entschädigung und den Kundendienst verantwortlich.
Billete ùnico
Billete que da derecho a usar los servicios de transporte en el marco de un ùnico contrato con una determinada empresa ferroviaria, que es responsable del servicio de transporte prestado en lo que respecta a reembolsos, indemnizaciones y asistencia.
Billete que da derecho a usar los servicios de transporte en el marco de un ùnico contrato con una determinada empresa ferroviaria, que es responsable del servicio de transporte prestado en lo que respecta a reembolsos, indemnizaciones y asistencia.
Billete combinado
Billete comprado en una ùnica transacciòn que comprende uno o màs tìtulos de transporte para servicios ferroviarios sucesivos operados por Trenitalia, Trenitalia France, Ferrovie del Sud Est (FSE) y FS Treni Turistici Italiani. Cada empresa ferroviaria es responsable del servicio de transporte prestado en lo que respecta a reembolsos, indemnizaciones y asistencia. El cliente puede recurrir indistintamente a cualquiera de las empresas involucradas.
Billete comprado en una ùnica transacciòn que comprende uno o màs tìtulos de transporte para servicios ferroviarios sucesivos operados por Trenitalia, Trenitalia France, Ferrovie del Sud Est (FSE) y FS Treni Turistici Italiani. Cada empresa ferroviaria es responsable del servicio de transporte prestado en lo que respecta a reembolsos, indemnizaciones y asistencia. El cliente puede recurrir indistintamente a cualquiera de las empresas involucradas.
Billete integrado
Billete comprado en una ùnica transacciòn que da derecho a usar varios servicios de transporte, ferroviarios y no ferroviarios, objeto de uno o màs contratos de transporte en funciòn de las diferentes combinaciones de servicios y/o empresas. Cada empresa es responsable del servicio de transporte prestado en lo que respecta a reembolsos, indemnizaciones y asistencia, conforme a sus propias condiciones de transporte.
Billete comprado en una ùnica transacciòn que da derecho a usar varios servicios de transporte, ferroviarios y no ferroviarios, objeto de uno o màs contratos de transporte en funciòn de las diferentes combinaciones de servicios y/o empresas. Cada empresa es responsable del servicio de transporte prestado en lo que respecta a reembolsos, indemnizaciones y asistencia, conforme a sus propias condiciones de transporte.