Milano - Biglietto Ordinario STIBM Mi1-Mi3

Milano - Biglietto Ordinario STIBM (zone Mi1-Mi9)


Biglietto valido per spostarsi su treni regionali di Trenitalia, Trenord, ATM e altri operatori integrati nelle zone Mi1-Mi9 dell'area STIBM (Sistema Integrato del Bacino di Mobilità) che comprende la città Metropolitana di Milano, individuata come centro del Bacino di Mobilità, tutta la Provincia di Monza e Brianza nonché alcuni comuni fuori provincia.
Consente di raggiungere l'aeroporto di Milano Linate e le fermate ferroviaria e metropolitana di Rho Fiera.

Il biglietto non è rimborsabile, né modificabile e deve essere convalidato entro 12 mesi.
E' possibile effettuare più viaggi, anche in metropolitana e treno, con lo stesso biglietto entro la validità spaziale e temporale.
Il biglietto è utilizzabile esclusivamente da canale APP Trenitalia sulla stessa utenza e/o dispositivo da cui è stato effettuato l'acquisto, previa convalida.
La validità temporale dalla prima convalida varia con il numero di zone acquistate. La tariffa minima acquistabile è pari a 3 zone e vale 90 minuti dalla prima convalida.
E' possibile acquistare tramite app Trenitalia un biglietto ordinario per le zone Mi-Mi9 congiuntamente all'acquisto di un titolo di viaggio con destinazione partenza o arrivo a Milano.
Il solo biglietto ordinario per le zone Mi1-Mi3 è acquistabile anche singolarmente dalla sezione "Servizi" dell'app.

Per maggiori informazioni e per consultare la mappa dei Comuni interessati, clicca qui.


Milan - Regular STIBM Ticket (zones Mi1-Mi9)


Ticket valid for travel on regional trains run by Trenitalia, Trenord, ATM and other associated operators in the Mi1-Mi9 zones of the STIBM (Mobility Zone Integrated Tariff System) area, which includes the Metropolitan city of Milan, identified as the centre of the Mobility Zone, the entire Province of Monza and Brianza as well as some municipalities outside the province.
It provides access to Milan Linate Airport and the Rho Fiera railway and metro stations.

The ticket cannot be modified, is non-refundable, and must be validated within 12 months of purchase.
It is possible to take several journeys, including by metro and train, using the same ticket, within the indicated zones and time limit.
The ticket can only be used via the Trenitalia app by the same user and on the same device from which the purchase was made, subject to validation.
The validity period starting from the first validation varies depending on the number of zones purchased. The minimum fare that can be purchased is equal to 3 zones and is valid for 90 minutes from the first validation.
It is possible to purchase a standard ticket for the Mi-Mi9 zones via the Trenitalia app together with the purchase of a travel ticket with departure and arrival in Milan.
The ordinary ticket for zones Mi1-Mi3 can also be purchased individually from the "Services" section of the app.

For more information and a map of the municipalities involved, click here.


Milan - Billet standard STIBM (zones Mi1-Mi9)


Billet valable pour les trains régionaux de Trenitalia, Trenord, ATM et d'autres opérateurs intégrés dans les zones Mi1-Mi9 de la zone STIBM (Système Intégré du Bassin de Mobilité), qui comprend la ville métropolitaine de Milan, identifiée comme le centre du Bassin de Mobilité, l'ensemble de la province de Monza et de la Brianza, ainsi que certaines communes en dehors de la province.
Il permet de rejoindre l'aéroport de Milan Linate et les arrêts de train et métro de Rho Fiera.

Le billet est non remboursable et non modifiable et doit être validé dans les 12 mois suivant l'achat.
Il est possible d'effectuer plusieurs trajets, aussi bien en métro qu'en train, avec le même billet, en respectant la durée et la zone de validation.
Le billet peut être utilisé exclusivement depuis le canal APP Trenitalia, pour le même usager et sur le même appareil que celui à partir duquel l'achat a été effectué, sous réserve de le valider.
La durée de validation à partir de la première validation varie en fonction du nombre de zones achetées. Le tarif minimum achetable est de 3 zones et est valable pendant 90 minutes à partir de la première validation.
Un billet standard pour les zones Mi-Mi9 peut être acheté via l'application Trenitalia en même temps que l'achat d'un titre de voyage avec départ et arrivée à Milan.
Le billet standard pour les zones Mi1-Mi3 peut également être acheté individuellement dans la section « Services » de l'application.

Pour de plus amples informations et pour consulter la carte des communes concernées, cliquez ici.


Mailand - Grundfahrschein STIBM (Zonen Mi1-Mi9)


Fahrschein gültig für Fahrten mit den Regionalzügen von Trenitalia, Trenord, ATM und anderen integrierten Betreibern in den Zonen Mi1-Mi9 im Bereich des STIBM (Integriertes Tarifsystem des Mobilitätsbeckens), der die Metropole Mailand, die als Zentrum des Mobilitätsbeckens gilt, die gesamte Provinz Monza und Brianza sowie einige Gemeinden außerhalb der Provinz umfasst.
Mit dem Fahrschein können Sie den Flughafen von Mailand Linate und die Bahn- und U-Bahn-Haltestelle von Rho Fiera erreichen.

Der Fahrschein ist weder rückerstattbar noch änderbar und muss innerhalb von 12 Monaten entwertet werden.
Sie können mehrere Fahrten, auch mit der U-Bahn und dem Zug, mit demselben Fahrschein innerhalb des räumlichen und zeitlichen Gültigkeitsbereichs unternehmen.
Der Fahrschein ist ausschließlich über den Kanal APP von Trenitalia über dasselbe Benutzerkonto und/oder Gerät, das für den Kauf genutzt wurde, nach Entwertung verwendbar.
Die zeitliche Gültigkeit der ersten Entwertung variiert mit der Nummer der gekauften Zonen. Der zum Kauf stehende Mindesttarif entspricht 3 Zonen und ist für 90 Minuten ab der ersten Entwertung gültig.
Sie können über die App von Trenitalia einen Grundfahrschein für die Zonen Mi-Mi9 zusammen mit dem Kauf eines Fahrscheins mit Abfahrt und Ankunft in Mailand kaufen.
Sie können den Grundfahrschein für die Zonen Mi1-Mi3 über den Abschnitt "Services" der App auch einzeln kaufen.

Für weitere Informationen und zur Einsicht der Karte der betroffenen Gemeinden klicken Sie hier.


Milán - STIBM Billete ordinario (zonas Mi1-Mi9)


Billete válido para viajar en trenes regionales de Trenitalia, Trenord, ATM y otros operadores integrados en las zonas Mi1-Mi9 del área STIBM (Sistema Integrado de la Zona de Movilidad) que incluye la ciudad metropolitana de Milán, identificada como el centro de la Zona de Movilidad, toda la Provincia de Monza y Brianza, así como algunos municipios fuera de la provincia.
Permite llegar al aeropuerto de Milán Linate y a las paradas de tren y metro de Rho Fiera.
El billete no es reembolsable ni modificable y debe ser validado en un plazo de 12 meses.
Se pueden efectuar varios viajes con el mismo billete, incluso en metro y tren, dentro del período y zona de validez permitidos.
El billete solo puede utilizarse en la App Trenitalia del mismo usuario y/o dispositivo con el que se realizó la compra, después de su validación.
La validez temporal desde la primera validación varía según el número de zonas adquiridas. La tarifa mínima de compra es de 3 zonas y es válida durante 90 minutos desde la primera validación.
Es posible comprar en la App de Trenitalia un billete ordinario para las zonas Mi-Mi9 junto con la compra de un título de transporte con salida y llegada a Milán.
El billete ordinario para las zonas Mi1-Mi3 también se puede adquirir individualmente en la sección "Servicios" de la app.

Para más información y para consultar el mapa de los Municipios incluidos, haz clic hier.